Duryn ou Phox : Comment choisir la bonne carafe filtrante en verre au Royaume-Uni ?

January 12, 2026
1 min read
Duryn vs Phox: Choosing the Right Glass Water Filter Jug in the UK

Les carafes filtrantes en verre sont devenues une alternative populaire à l'eau en bouteille, notamment pour les ménages qui souhaitent une eau du robinet au meilleur goût sans dépendre du plastique à usage unique.

Au Royaume-Uni, deux marques reviennent souvent : Phox et Duryn . Toutes deux proposent des carafes filtrantes en verre à poser sur le plan de travail, mais elles adoptent des approches différentes en matière de conception de la filtration, de matériaux et d’utilisation quotidienne .

En bref : la principale différence

facteur de décision rapide

Phox V2

Duryn Un

Idéal pour

Système rechargeable, mentalité zéro déchet

Circuit d'eau sans plastique, objectifs de filtration plus larges

Format de filtration

Granulés rechargeables

Cartouche multicouche scellée

Capacité totale

~2,2 L

~3,2 L

Eau filtrée prête

~1,5 L

~1,7 L

Matériaux en contact avec l'eau

Pièces en verre et en plastique sans BPA

Circuit d'eau sans plastique : verre borosilicate + acier inoxydable + silicone

Normes/tests publiés

EN 17093 + autres homologations

EN 17093 + NSF/ANSI 42 & 372 + essais en laboratoire indépendant (IAPMO)

Méthode de filtration : granulés rechargeables ou cartouches de précision

Le Phox V2 utilise un système de granulés rechargeables . Il suffit d'ouvrir la cartouche, de verser le média filtrant en vrac et de choisir différents mélanges de recharge selon que l'on souhaite améliorer le goût, adoucir la boisson ou ajuster son alcalinité. Sa conception privilégie la flexibilité et la réduction des déchets .

Duryn One utilise une cartouche multicouche scellée , où le média filtrant est comprimé dans une structure fixe. Ceci favorise une filtration plus homogène à travers chaque couche filtrante, garantissant ainsi une filtration constante tout au long de la durée de vie de la cartouche.


En bref:

  • Phox privilégie la flexibilité des recharges

  • Duryn privilégie la filtration contrôlée et la constance

Qu’est-ce qui est filtré — et quelle est l’étendue de ce filtrage ?

Phox publie ses performances de filtration selon la norme EN 17093 , qui se concentre sur des réductions définies telles que le chlore , le goût et l'odeur , et certains métaux (dont le plomb et le cuivre ).

Duryn fait référence aux normes NSF/ANSI 42 et 372 ainsi qu'à des tests réalisés par un laboratoire indépendant (IAPMO) . Duryn présente son système de filtration comme ciblant un large éventail de contaminants, y compris des préoccupations modernes telles que les PFAS/PFOS et les microplastiques , ainsi que le chlore, les goûts/odeurs et les métaux.

La différence ici ne réside pas dans le fait que l'une ou l'autre carafe « fonctionne » (les deux améliorent l'expérience de l'eau du robinet), mais dans l'étendue des objectifs de filtration et dans la manière dont ils sont validés et communiqués.

Matériaux : ce que votre eau touche réellement

Pour un produit utilisé plusieurs fois par jour, les matériaux en contact avec l'eau sont importants.

Phox V2 associe une carafe en verre à des composants en plastique sans BPA ni phtalates (couvercle, poignée et pièces internes). Ces composants sont courants dans les ustensiles de cuisine et conçus pour répondre aux normes de sécurité alimentaire.

Le Duryn One est conçu avec un circuit d'eau sans plastique . L'eau filtrée entre uniquement en contact avec :

  • Verre borosilicaté à haute teneur en borosilicate

  • Acier inoxydable

  • Joints en silicone de qualité alimentaire

Même les embouts des filtres sont en acier inoxydable – un choix de conception délibéré privilégiant les matériaux.

Capacité, recharges et utilisation quotidienne

La plus petite capacité du Phox peut convenir aux personnes ou aux couples qui ne sont pas gênés par des recharges plus fréquentes et qui apprécient le système de recharge par granulés.

La plus grande capacité et le cycle de cartouche plus long du filtre Duryn conviennent généralement aux ménages qui consomment plus d'eau quotidiennement et préfèrent moins d'interventions.

Le style de maintenance diffère :

  • Phox : recharger les granules plus souvent

  • Duryn : remplacer les cartouches périodiquement


Certifications et tests (et ce qu'ils sont conçus pour mesurer)

Phox met en avant la norme EN 17093 , ainsi que des références telles que l'approbation NSF/ANSI-61 et WRAS .

Duryn met en avant les normes NSF/ANSI 42 et 372 et les tests indépendants réalisés par l'IAPMO , en se concentrant sur la réduction du chlore, la sécurité des matériaux et la conformité sans plomb, tout en positionnant les tests autour d'un ensemble de contaminants plus large.

Laquelle vous semble la plus judicieuse ?

Choisissez Phox V2 si vous préférez un système à recharge, si vous accordez de l'importance à la réduction des déchets et si vous souhaitez des réductions clairement définies axées sur le goût et certains métaux.

Choisissez Duryn One si vous privilégiez une carafe sans plastique, des objectifs de filtration plus larges (y compris les contaminants modernes) et une carafe plus grande conçue pour une consommation d'eau quotidienne plus élevée.
Duryn remplace lui-même les filtres à gravité, et pas seulement les carafes.

Comparaison détaillée (Phox V2 vs Duryn One)

Point de comparaison

Phox V2

Duryn Un

Catégorie de produits

Carafe filtrante en verre

Carafe filtrante en verre et acier inoxydable

Conception axée sur

Filtration à granulés rechargeable, réduction des déchets

Conception axée sur les matériaux, précision de la cartouche, objectifs de filtration plus larges

Capacité totale

~2,2 L

~3,2 L

Réservoir filtré

~1,5 L

~1,7 L

Format du média de filtration

Granulés de charbon actif et d'échange d'ions

Cartouche multicouche (trois options de cartouche)

Approche de filtration

Média granulaire à l'intérieur d'une cartouche rechargeable

Filtration de précision à cartouche

Réductions de contaminants publiées

Chlore, plomb, cuivre, nickel, goût et odeur (EN 17093)

EN 17093 + objectifs plus larges définis par la certification + tests indépendants (par exemple, PFAS/PFOS, microplastiques, chlore, métaux lourds)

Durée de vie du filtre

~200 L ou ~45 jours (par remplissage)

~2 à 3 mois (selon l'utilisation et la quantité d'eau)

options de recharge / cartouche

Sachets de granulés multiples (Nettoyant, Alcalin, Adoucissant)

Cartouches standard/nettoyantes, adoucissantes et alcalines

Matériaux en contact avec l'eau

Carafe en verre avec composants en plastique sans BPA

Circuit d'eau sans plastique : verre borosilicate + acier inoxydable + silicone

Matériaux pour la poignée et le couvercle

Plastique (sans BPA ni phtalates)

Acier inoxydable + verre borosilicaté à haute teneur en fer

Normes / certifications de référence

EN 17093 ; NSF/ANSI-61 ; Approbation WRAS

EN 17093 ; NSF/ANSI-61 ; NSF/ANSI 42 et 372 ; essais indépendants (IAPMO)

Verdict de la rédaction : Phox V2 et Duryn One améliorent significativement la qualité de l’eau du robinet au quotidien, mais répondent à des priorités différentes. Phox est avant tout une carafe filtrante rechargeable à granulés, dont les performances sont axées sur une réduction plus limitée de certains polluants (chlore, goût/odeur et certains métaux). Elle séduira ceux qui apprécient la flexibilité de pouvoir changer régulièrement de recharge. Duryn One, en revanche, semble être le choix le plus complet pour la plupart des foyers britanniques : sans plastique , elle est fabriquée en verre borosilicate, en acier inoxydable et en silicone alimentaire. Elle offre une plus grande capacité pour un usage quotidien et est conçue pour répondre à des objectifs de filtration modernes plus larges – notamment l’élimination des PFAS/PFOS, des microplastiques et des résidus pharmaceutiques – plutôt qu’à une liste plus restreinte. Si vous souhaitez simplement la remplir régulièrement et vous contenter d’une filtration plus limitée, Phox est une option judicieuse ; si vous recherchez une carafe haut de gamme conçue pour une utilisation à long terme, avec des ambitions de filtration plus étendues et sans plastique, Duryn l’emporte.